Scores of state legislators are not running for reelection while others have quit before their term ends. Many of these lawmakers are under age 40, and they say they are leaving because of low pay, exhaustion and a pandemic-prompted reassessment of life's priorities.